Manual para Padres

Published by WesternHills on Fri, 10/09/2015 - 08:18

 

 

Western Hills                                                                                                                                                                                

                

 

 

 

 

Manual para Padres

             Creando Líderes

                                                                                             *                             

 

                                                                                    

 

¡Bienvenidos a Western Hills!

Estamos muy contentos de que usted sea parte de nuestra escuela. Este manual ha sido elaborado para responder a las preguntas más frecuentes e informar a los padres y los estudiantes sobre las prácticas de la escuela y el distrito. La familia de Western Hills le invita a ser un participante activo en “nuestra escuela” y en la educación de su hijo(a). Su hijo(a) se beneficiará cuando nos comuniquemos. Si usted tiene alguna pregunta, nuestro personal estará disponible para ayudarle. Usted puede llamar a la oficina escolar al 447-6900. Cada maestro también tiene un número de teléfono y dirección de correo electrónico que serán compartidos con usted.

 

Horario escolar diario

7:15-7:50               Llegada

7:20-7:45               Desayunos

7:50                        Primera campana

8:00                        Última campana

2:35                        Salida

Los niños no deben llegar antes de las 7:15 a.m., a menos que estén inscritos en el programa CARE.  Los niños deben ser recogidos a más tardar a las 3:00 p.m.

 

Rendimiento estudiantil

El rendimiento estudiantil es nuestra principal prioridad en Western Hills.  Se espera que los estudiantes sean buenos ciudadanos, participen activamente en las clases, hagan sus tareas, y asistan a la escuela preparados para aprender.

 

Asignaciones de clases

Los estudiantes son asignados a las clases en base a sus logros académicos, el progreso individual, la información del maestro, y la distribución equitativa de los alumnos en función del género y la raza. Los padres no deben hacer solicitudes especiales para la asignación de maestros.  Las asignaciones de clases se publicarán en la cafetería.

 

Formularios de información del alumno

El formulario de información del alumno debe mantenerse actualizado y vigente para cada estudiante.  Si la dirección o el número telefónico del estudiante cambian, por favor notifique a la oficina la información correcta.  Cualquier persona autorizada para recoger a un estudiante debe estar incluida en este formulario.

 

Boletas de calificaciones

Las boletas de calificaciones se publican en Ed-Line cada nueva semanas. Usted recibirá un código para acceder a esta información. Las fechas se publican en el calendario de LRSD.  Las fechas de las semanas de las boletas provisionales se publican en el calendario de LRSD. Los padres deben ver las calificaciones en www.edline.net para ver el progreso.

 

 

 

Escala de calificaciones

A     90-100%

B     80-89%

C     70-79% 

D     60- 69%

F      59% o menos

 

PLAN DE MEJORA ACADÉMICA - AIP*

La Ley Estatal (ACT 2243 de 2005)* establece  que los estudiantes con un nivel básico o inferior al nivel básico recibirán un AIP. Los estudiantes que no participen en el AIP, y los que no remedien su desempeño académico y obtengan una puntuación inferior al nivel de dominio en el Examen de Referencia deberán repetir. Los estudiantes con un desempeño académico inferior al de su grado deben asistir a la escuela de verano.

 

Tareas

Los estudiantes en los grados K-5 tendrán tareas de lunes a jueves.  Las tareas deben estar terminadas y listas para entregarse antes de que el estudiante entre a la clase cada mañana.  Los maestros de los grados 4-5 podrán asignar tareas para proyectos especiales los fines de semana.

 

Programas de desayunos y almuerzos escolares

El desayuno se sirve en el salón de clases a las 7:50.  Los estudiantes que comerán el desayuno en la escuela deben llegar a tiempo para comer. Los estudiantes que llegan tarde comerán en una estación para estudiantes que llegan tarde en la cafetería. El desayuno termina a las 8:15. Su hijo(a) recibirá el desayuno y el almuerzo sin costo para usted. 

 

Transporte en autobús

El transporte en un autobús escolar de LRSD es un privilegio que puede ser retirado debido a la conducta inapropiada.  Se espera que los estudiantes tengan un comportamiento apropiado en el autobús y en la parada de autobús.  Los estudiantes deben viajar en el autobús asignado.

 

PTA (Asociación de Padres de Familia)

Se anima a los padres a unirse a la PTA y convertirse en miembros activos.  Se planean actividades y reuniones durante todo el año.  Por favor, participe como voluntario en al menos un evento este año.

Sus hijos se beneficiarán de su participación. ¡Lo necesitamos!

 

 

Libros de texto y libros de la biblioteca

Los padres deben firmar una tarjeta de libros de texto para que los estudiantes puedan llevar a casa cualquier libro de texto o de la biblioteca.  Los libros dañados o perdidos deben ser reemplazados por cuenta de los padres.  Los costos están disponibles en la oficina de la escuela o en la biblioteca.

 

Dinero, joyería y juguetes   

Los estudiantes no deben usar joyas costosas o traer grandes cantidades de dinero a la escuela.  Los estudiantes no deben traer juguetes o teléfonos celulares a la escuela.  Estos artículos serán confiscados y deberán ser recuperados por el padre.  La escuela no se hace responsable por el dinero perdido, o joyas, juguetes o teléfonos celulares perdidos/dañados.

 

Visitas al plantel y conferencias

Para la seguridad de nuestros estudiantes, todos los padres/visitantes deben firmar al entrar y salir en la oficina de la escuela.  Todos los visitantes recibirán un pase de visitante que deben usar mientras están en la escuela.  Se anima a los padres a visitar los salones de clases.  Cuando sea posible, estas visitas deben ser programadas con antelación.  Por favor, programe las conferencias durante el tiempo de planificación del maestro o después de la escuela.  Conferencias no pueden llevarse a cabo durante el tiempo de instrucción.  Se requieren dos conferencias de padres/maestros al año.

 

Entrega de artículos a los estudiantes

Las flores, los globos y otros regalos no pueden ser entregados a los estudiantes a través de la escuela.  Estos artículos deben ser entregados a la casa del estudiante. 

 

Fiestas y regalos en los salones de clases

LRSD ha aprobado celebraciones festivas en diciembre y en el Día de San Valentín.  Las fiestas de cumpleaños no están permitidas en el plantel para ningún grado escolar.   Debido a los reglamentos estatales con respecto a la nutrición, no se pueden enviar alimentos a la clase.

 

Enfermedades, medicamentos y lesiones

El padre será notificado si el niño(a) tiene temperatura mayor de 99.8, o si la enfermera escolar u otro personal escolar determina que el padre debe ser contactado. Los estudiantes que necesitan medicamentos en la escuela deben tener un formulario de autorización en los archivos de la enfermería.   Se requiere un frasco del medicamento recetado con el nombre del estudiante y la dosis.  Por favor, no envíe pastillas para la tos, vitaminas, aspirinas o cualquier otro tipo de medicamento a la escuela con su hijo(a).  Estos artículos serán confiscados y entregados a la enfermera escolar, y deberán ser recuperados por el padre. El Distrito Escolar de Little Rock no asume responsabilidad por lesiones accidentales sufridas por niños en sus planteles o en actividades escolares. Los padres pueden adquirir el Plan de seguro de beneficios para accidentes escolares.

 

Baja de estudiantes

La oficina de la escuela debe ser notificada de la transferencia al menos con dos (2) días de antelación.  Todos los libros de texto, los libros de la biblioteca y otros artículos propiedad de la escuela deben ser devueltos antes de que el estudiante sea transferido.

 

Procedimiento para faltas

1.  El padre o tutor deberá notificar a la oficina de la escuela en la fecha de la falta antes de las 12:00 del mediodía, especificando el motivo de la falta.  Si la oficina de la escuela no recibe notificación de la falta, ésta será considerada como injustificada.  Es imperativo que los estudiantes asistan a la escuela todos los días.

2. Cuando un estudiante tiene seis (6) faltas injustificadas, la secretaria de la escuela debe notificar al padre/tutor del alumno el número de faltas, y solicitar una conferencia con los padres, el coordinador de padres, el consejero, el subdirector o el director para discutir los problemas de asistencia del estudiante.

3.  En la novena ausencia injustificada, el padre/tutor será notificado de que se ha presentado una referencia al Tribunal de Menores del Condado de Pulaski, de conformidad con la Ley 1308. 

Es responsabilidad del padre/tutor asegurar que el estudiante asista a la escuela diariamente. 

 

Políticas y procedimientos de retardos

Definición - Un estudiante se considera tarde cuando él/ella no está en el salón de clases u otro lugar asignado cuando la campana deja de sonar.  Generalmente no hay retardos justificados.  Consulte el Manual del Estudiante de LRSD.

La política de retardos entra en vigor una semana después del inicio del año escolar.  Los retardos excesivos resultarán en una acción disciplinaria. 

Los padres tienen la OBLIGACIÓN de registrar a los estudiantes que llegan tarde.

 

Llegadas/recogidas tarde

Los estudiantes deben llegar a más tardar a las 7:50 a.m. Deben estar dentro del salón de clases a las 8:00 am para no ser considerados tarde. Los estudiantes deben ser recogidos diariamente a más tardar a las 2:35 p.m. Los miembros del personal no están disponibles para supervisar a los estudiantes después de la escuela. Se debe gestionar el cuidado después de la escuela si los padres no pueden recoger a los niños puntualmente. Se tomarán medidas serias para aquellos padres que violen repetidamente esta política, y serán referidos al DHS por abandono.

 

Disciplina

El personal reconoce la importancia de un plan de disciplina escolar eficaz.  Este plan debe ser enseñado, reforzado continuamente y utilizado constantemente por todos los participantes.  El Plan de Disciplina Western Hills enseña que cada individuo es responsable de su conducta, que hay consecuencias para todos los comportamientos, y que la disciplina máxima es la autodisciplina.  Los estudiantes que utilizan el pensamiento responsable para resolver problemas y tomar buenas decisiones, demuestran que tienen autodisciplina. 

 

REGLAS DE LA ESCUELA

Escucha y sigue las instrucciones.

Compórtate de manera cortés.

No toques a nadie con las manos, los pies u objetos.

Habla en voz baja en el edificio.

Camina en silencio y correctamente.

Resuelve conflictos sin pelear.

Cuida la propiedad de la escuela.

 

     

      

       Reglas de la cafetería

       Entra a la cafetería tranquila y ordenadamente.

       Sigue las instrucciones del personal de la escuela.

       Camina en la fila del almuerzo sin molestar a los

       demás.

       Utiliza una voz suave/susurro en la fila y después de sentarte. Permanece sentado hasta que se te indique.

 

      

Reglas del patio de recreo

       Utilizaré un lenguaje respetuoso.

       No cogeré, tiraré, cargaré rocas u objetos

       que no sean pelotas.

       No jugaré con brusquedad.

       No pelearé, empujaré o golpearé.

       Hablaré con un adulto si tengo un problema.

        

Reconocimiento positivo

Felicitaciones

Reconocimiento individual en el salón de clases

Notas de buenas noticias

Certificados

Caja del tesoro

Celebraciones por la buena conducta

 

Pasos para las consecuencias negativas

1.  Advertencia verbal

2.  Advertencia por escrito (siguiendo el sistema utilizado en el salón de clases

3.  Tiempo de aislamiento en el salón de clases. 

4.  Tiempo de aislamiento en otro salón de clases.

5.  Aviso a los padres

                                                                                  

Primer reporte de conducta - El maestro llama a los padres, se lleva a cabo una conferencia con el estudiante, y un día de aislamiento durante el recreo.

Segundo reporte de conducta - El maestro llama a los padres, el estudiante es referido con el consejero, y un día de aislamiento durante el recreo.

Tercer reporte de conducta - El maestro llama al padre y el estudiante es referido a la oficina de la escuela. La detención por la mañana, la pérdida de privilegios, o el aislamiento prolongado serán utilizados.

Cuatro reporte de conducta - El padre es contactado, se lleva a cabo una conferencia y se desarrolla el plan de comportamiento.  Si el padre no asiste a la conferencia, el estudiante recibirá una suspensión de 24 horas.  Quinto reporte de conducta - Se toma acción disciplinaria de acuerdo con el Manual del Estudiante del Distrito Escolar de Little Rock.

 

Las hojas de “Think-it Through” pueden ser necesarias para los estudiantes de segundo a quinto grado.

*Los estudiantes que reciben reportes de conducta no pueden participar en la celebración de buena conducta.

 

       

Programa de premios

Habrá un programa de premios al final de año escolar.  Los certificados de asistencia perfecta serán entregados a los estudiantes que asistieron a la escuela todos los días, llegaron a tiempo todos los días y nunca salieron de la escuela antes de tiempo.  Los estudiantes con faltas, retardos, o salidas tempranas, justificadas o injustificadas, no recibirán un certificado de asistencia perfecta.

Ropa

Los estudiantes usan uniformes. Consulte la ficha de información de uniformes.

 

Mochilas

Las mochilas con ruedas no están permitidas.  Las mochilas sólo tienen que ser lo suficientemente grandes como para llevar algunos artículos a casa cada día.

 

Accidentes/lesiones

Si un niño(a) se lesiona en la escuela, nos aseguraremos que él/ella esté cómodo, y llamaremos al padre inmediatamente. Los números de emergencia deben estar al día en todo momento.

 

Procedimiento para inquietudes de los padres

         

  1. Llame al maestro de su hijo(a) y/o programe una conferencia.
  2. Si el problema no es resuelto, programe una conferencia con el maestro de su hijo(a) y el consejero escolar al 447-6904.
  3. Si el problema no es resuelto con la intervención del consejero, programe una conferencia con el director al 447-6900.

     

    Reuniones con el director

                   

    El director de la escuela da la bienvenida a la oportunidad de reunirse con los padres. Por favor, llame a la oficina de la escuela al 447-6900 para programar una reunión. El director tiene un programa diario de conferencias para la supervisión de la enseñanza. Las “reuniones instantáneas” tienen el potencial de hacer que el director no se pueda ocupar de la supervisión de la enseñanza, y en ocasiones no se pueden llevar a cabo inmediatamente. Por favor, programe su reunión con antelación,

    A fin de establecer un tiempo que funcione mejor para ambas partes.

                   

     

                             

     

     

     

         Padres, ustedes son una parte importante de nuestro equipo y valoramos sus contribuciones al proceso educativo. La comunicación es fundamental. Cuando usted tiene altas expectativas para su hijo(a), él/ella verá lo importante que es el aprendizaje para usted, y tratará de estar a la altura de sus expectativas. Le agradecemos de antemano por su apoyo. ¡Trabajando juntos podemos lograr cosas grandiosas!